1 00:00:01,640 --> 00:00:08,280 Programu ifuatayo ina lugha kali na matukio ya vurugu. 2 00:00:22,840 --> 00:00:24,919 Mtu ambaye nimekuwa nikifanya kazi naye 3 00:00:24,920 --> 00:00:27,400 ameelewa vibaya wajibu wao kwangu. 4 00:00:31,760 --> 00:00:33,639 Kuna dili lingine linatengenezwa. 5 00:00:33,640 --> 00:00:36,640 Kwa nini bado uko Munich? Je, una ncha zilizolegea za kufunga? 6 00:00:39,160 --> 00:00:41,319 Fuck wewe. 7 00:00:41,320 --> 00:00:42,879 Tutakuhitaji jina la msimbo. 8 00:00:42,880 --> 00:00:44,319 Kwa nini sio Bweha? 9 00:00:49,972 --> 00:00:51,840 Ninaweza kumtoa binti yako gerezani. 10 00:00:52,120 --> 00:00:54,999 Nipatie tu nambari ya simu ya Norman na mengine nitafanya. 11 00:00:58,240 --> 00:01:00,680 Nahitaji eneo la kipaumbele kwenye simu. 12 00:01:02,800 --> 00:01:04,399 Aaargh! 13 00:01:04,400 --> 00:01:06,959 Kumbe! 14 00:01:06,960 --> 00:01:10,559 Huyu ni Bw Carver. Anatusafishia uchafu. 15 00:01:10,560 --> 00:01:12,919 Nilizungumza na Sparrow asubuhi ya leo. Yeye yuko kwenye ndoano. 16 00:01:12,920 --> 00:01:15,120 Ulimwambia kwamba binti yake amekufa? 17 00:01:21,040 --> 00:01:25,240 ♪ Usiwahi kuchanua na kuona siku 18 00:01:26,800 --> 00:01:28,799 ♪ Baadhi ya maua 19 00:01:28,800 --> 00:01:34,000 ♪ Wameridhika kuwatakia maisha marefu 20 00:01:35,400 --> 00:01:39,199 ♪ Baadhi wanaweza kuinuka 21 00:01:39,200 --> 00:01:42,600 ♪ Na wengine wanaweza kuanguka 22 00:01:43,320 --> 00:01:45,100 ♪ Lakini tu 23 00:01:45,360 --> 00:01:47,340 ♪ Unafanya 24 00:01:47,720 --> 00:01:49,300 ♪ Mbinguni 25 00:01:49,440 --> 00:01:51,440 ♪ Inaonekana ni kweli 26 00:01:51,465 --> 00:01:53,380 ♪ Kwa hivyo, tu 27 00:01:53,720 --> 00:01:55,380 ♪ Unaweza 28 00:01:55,740 --> 00:01:57,420 ♪ Waambie 29 00:01:57,880 --> 00:02:02,800 ♪ Huyu ndiye mimi 30 00:02:05,920 --> 00:02:09,959 ♪ Huyu ndiye mimi! 31 00:02:09,960 --> 00:02:11,719 ♪ Hakuna uwongo 32 00:02:11,720 --> 00:02:14,359 ♪ Jua hilo 33 00:02:14,360 --> 00:02:18,060 ♪ Hivi ndivyo nilivyo ♪ 34 00:02:28,787 --> 00:02:30,980 ♪ Tumeleta hii 35 00:02:32,460 --> 00:02:33,980 ♪ Kupinga... 36 00:02:34,420 --> 00:02:37,199 Sasa tunakaribia London Liverpool Street 37 00:02:37,200 --> 00:02:39,380 ambapo treni hii inaishia. 38 00:02:40,320 --> 00:02:42,640 ♪ ..tunakosa 39 00:02:44,600 --> 00:02:49,940 ♪ Usiulize kwa nini 40 00:02:52,320 --> 00:02:57,460 ♪ Ninafumba macho... ♪ 41 00:03:27,860 --> 00:03:30,103 Ulipata chochote kutoka kwa simu ya Norman? 42 00:03:30,220 --> 00:03:33,159 Hapana, imefutwa kwa mbali. Lakini labda kutakuwa na mabaki. 43 00:03:33,160 --> 00:03:35,380 Paddy, hii ni ya haraka. 44 00:03:38,740 --> 00:03:42,160 - Ulipata nini kutoka kwa begi lake? - Labda unataka kuangalia hii. 45 00:03:46,740 --> 00:03:51,780 Sasa utaipenda hii, Bianca. Ni er ... wajanja sana. 46 00:04:04,147 --> 00:04:08,400 Operesheni hii imekuwa jumla na matata kabisa kuanzia mwanzo hadi mwisho. 47 00:04:08,620 --> 00:04:11,319 Tuna Emma Stoke, wasio na hatia kabisa, 48 00:04:11,320 --> 00:04:15,399 ambaye kifo chake hakijaripotiwa kwa zaidi ya masaa 36. 49 00:04:15,400 --> 00:04:18,039 Na tuna mbili watendaji wakuu wa Kikosi Maalum 50 00:04:18,040 --> 00:04:19,800 kuuawa kwa kunyakua vibaya. 51 00:04:19,800 --> 00:04:24,399 Yote hayana msingi wowote zaidi ya mawazo uliyokuwa nayo kuhusu Norman Stoke. 52 00:04:24,400 --> 00:04:29,000 Wewe, na operesheni hii, inahitaji kufungwa sasa! 53 00:04:29,980 --> 00:04:33,920 Sioni sababu ili kuiweka hai. Asante, Bianca. 54 00:04:33,920 --> 00:04:38,080 Nilipata hii... begi 55 00:04:38,360 --> 00:04:40,240 kutoka eneo la mtuhumiwa. 56 00:04:40,240 --> 00:04:43,139 Kwa hivyo umepata begi ambalo linaonekana kama mifuko mingine milioni, 57 00:04:43,140 --> 00:04:45,759 moja ambayo muuaji ilitokea kuwa. 58 00:04:45,760 --> 00:04:47,220 Hiyo inathibitisha nini? 59 00:05:12,840 --> 00:05:16,920 Nilichukua hii pamoja nami kupitia Forodha asubuhi ya leo. 60 00:05:17,320 --> 00:05:21,440 Sikujua nilikuwa naleta bunduki ya sniper pamoja nami 61 00:05:21,440 --> 00:05:25,020 na pia Usalama. 62 00:05:25,620 --> 00:05:30,100 Ni mfano. Hiyo ni kweli damu wajanja. 63 00:05:30,660 --> 00:05:34,159 Sniper alichukua silaha aliwahi kumuua Fest pamoja naye. 64 00:05:34,160 --> 00:05:36,060 Na hivi ndivyo alivyofanya. 65 00:05:37,500 --> 00:05:39,700 Shukrani zote kwa Norman Stoke. 66 00:05:42,920 --> 00:05:45,480 - Isabel? - Hapana... 67 00:05:46,960 --> 00:05:48,740 Ni ngumu. 68 00:05:49,460 --> 00:05:53,100 Tumepoteza wanaume wawili tu kwenye op ambayo inasemekana hakuna mtu aliyeijua. 69 00:05:53,804 --> 00:05:56,140 Hebu tufike chini juu ya kile kilichoharibika huko Belarusi 70 00:05:56,140 --> 00:05:57,900 haraka iwezekanavyo. 71 00:05:59,260 --> 00:06:00,900 Wakati huo huo... 72 00:06:01,980 --> 00:06:04,980 operesheni yako yu hai sana, Bianca. 73 00:06:06,420 --> 00:06:07,660 Asante. 74 00:06:21,853 --> 00:06:24,853 Huyu ni Alison, acha ujumbe. 75 00:06:25,060 --> 00:06:28,580 Jambo, Alison, ni Nadine. 76 00:06:29,023 --> 00:06:32,940 Siwezi kukuambia jinsi ninavyosikitika. 77 00:06:33,380 --> 00:06:37,100 Unachopaswa kuwa unapitia sasa hivi ni tu... 78 00:06:39,580 --> 00:06:44,055 Angalia, najua mimi ndiye mtu wa mwisho unataka kuongea nae sasa hivi. 79 00:06:44,080 --> 00:06:48,095 Lakini nimekuwa nikifanya kuchimba na ingemaanisha mengi kwangu 80 00:06:48,120 --> 00:06:50,738 kama ungeniruhusu kukaa chini na wewe ana kwa ana, 81 00:06:50,763 --> 00:06:53,495 ili niweze kueleza... kilichotokea 82 00:06:53,520 --> 00:06:58,240 na ... jaribu na ufanye hisia fulani ya haya yote. 83 00:06:59,963 --> 00:07:01,460 Unastahili hiyo. 84 00:07:03,220 --> 00:07:05,780 Tena, samahani ... sana. 85 00:07:07,780 --> 00:07:11,523 Sawa... nipigie tena ukipata hii. Asante. 86 00:07:14,020 --> 00:07:15,500 Hiyo ilikuwa nzuri sana. 87 00:07:19,383 --> 00:07:22,460 Kweli, ninaenda Hereford, tuone kama wana majina yoyote kwa ajili yetu. 88 00:07:22,900 --> 00:07:25,780 Kwa nini hilo halijafanyika tayari? 89 00:07:34,643 --> 00:07:35,820 Lo! 90 00:08:31,563 --> 00:08:32,723 Nein. 91 00:08:47,283 --> 00:08:49,180 Ja, ja, ja, ja, ja, ja. 92 00:09:12,723 --> 00:09:14,002 Naturlich. 93 00:10:40,389 --> 00:10:41,620 Mm-hm. 94 00:13:49,083 --> 00:13:50,060 Habari. 95 00:13:50,603 --> 00:13:52,935 Halo! Samahani sijapiga simu. 96 00:13:52,960 --> 00:13:54,799 Nilijua mpango huo itakuwa ngumu, 97 00:13:54,800 --> 00:13:56,240 lakini ina ujinga. 98 00:13:56,920 --> 00:13:58,320 Je, kila kitu kiko sawa? 99 00:14:02,227 --> 00:14:03,507 Nuria? 100 00:14:06,040 --> 00:14:08,160 Siku nyingine nilipokuacha uwanja wa ndege. 101 00:14:08,400 --> 00:14:09,580 Ndio? 102 00:14:14,133 --> 00:14:16,140 Nilikuwa Plaza Las Flores... 103 00:14:18,573 --> 00:14:20,420 Nilikuona ukipita kwenye teksi. 104 00:14:23,100 --> 00:14:24,540 Subiri, unamaanisha nini? 105 00:14:25,380 --> 00:14:27,500 Nilikuona kwenye teksi, Charles. 106 00:14:30,920 --> 00:14:34,400 Sawa, sijui umemwona nani lakini hakika haikuwa mimi. 107 00:14:35,286 --> 00:14:36,620 Lakini nilikuona. 108 00:14:40,160 --> 00:14:43,639 Nuria, sijui umemwona nani, lakini nilikuwa moja kwa moja kwenye hiyo ndege. 109 00:14:43,640 --> 00:14:45,820 Sijui ulienda wapi. 110 00:14:49,220 --> 00:14:50,460 Uko wapi sasa? 111 00:14:50,700 --> 00:14:55,100 Sasa, niko katika hali ya kushangaza hoteli ya bei ya juu huko Amsterdam. 112 00:14:55,320 --> 00:14:56,640 Sawa, ngoja nione. 113 00:14:57,760 --> 00:14:59,839 - Nenda kwenye video. - Ah, hapana, tafadhali. 114 00:14:59,840 --> 00:15:01,680 Unajua nachukia video, njoo. 115 00:15:01,800 --> 00:15:04,920 Je, una mwanamke na wewe? 116 00:15:04,920 --> 00:15:07,559 Hakika sina mwanamke na mimi. 117 00:15:07,560 --> 00:15:09,180 Kisha nikuone. 118 00:15:10,919 --> 00:15:12,039 Nuria. 119 00:15:12,160 --> 00:15:14,919 Charles, ngoja nikuone au nitakuja Amsterdam usiku wa leo. 120 00:15:14,920 --> 00:15:16,960 Sawa, sawa. Sawa, sawa. 121 00:15:22,520 --> 00:15:26,520 Habari, ni mume wako. Angalia, subiri, subiri. 122 00:15:27,900 --> 00:15:29,340 Hakuna mwanamke. 123 00:15:30,380 --> 00:15:33,560 - Acha nione bafuni. - Ukweli? 124 00:15:35,200 --> 00:15:37,040 Sawa, tufanye hivi. 125 00:15:39,380 --> 00:15:41,900 Kwa hivyo ... kuna um... 126 00:15:44,840 --> 00:15:49,100 ...hakuna vipodozi, hakuna krimu, hakuna mitungi. 127 00:15:49,880 --> 00:15:51,340 Hakuna mwanamke. 128 00:15:52,300 --> 00:15:53,740 Je, umeridhika? 129 00:15:55,140 --> 00:15:57,000 Anaweza kuwa mwanamke mbaya sana. 130 00:15:57,000 --> 00:16:00,719 Ndio, nina mambo tu na wanawake wabaya ajabu. 131 00:16:00,720 --> 00:16:02,440 Sasa naweza kumuona mwanangu, tafadhali? 132 00:16:07,260 --> 00:16:08,340 Mama? 133 00:16:08,840 --> 00:16:11,919 Mama? Kuhusu Carlitos. 134 00:16:11,920 --> 00:16:13,919 Mira, mira, mira! Hola. 135 00:16:13,920 --> 00:16:15,279 Lo! 136 00:16:15,280 --> 00:16:17,760 Lo! Je! 137 00:16:17,760 --> 00:16:19,159 Habari. 138 00:16:19,160 --> 00:16:22,640 Je! 139 00:16:22,860 --> 00:16:25,120 Mwangalie, nadhani, Nadhani uso wake umebadilika. 140 00:16:25,120 --> 00:16:26,220 Je, hilo linawezekana? 141 00:16:26,540 --> 00:16:27,999 - Hola! - A-bo! 142 00:16:28,000 --> 00:16:29,760 - A-bo! - Ninamkumbuka. 143 00:16:29,785 --> 00:16:31,079 Adio na baba. 144 00:16:31,080 --> 00:16:34,160 Kwaheri. nakupenda. Kwaheri. 145 00:16:36,539 --> 00:16:38,020 Namkumbuka. 146 00:16:41,619 --> 00:16:43,040 Anakukosa. 147 00:16:47,880 --> 00:16:49,520 Ninakuja Amsterdam. 148 00:16:51,640 --> 00:16:53,140 Ningependa hiyo, 149 00:16:53,740 --> 00:16:56,340 lakini nadhani wameweza niondoke kesho, kwa hivyo ... 150 00:16:56,820 --> 00:16:59,700 Kuna nini, Charles? Hutaki nije? 151 00:17:00,100 --> 00:17:03,560 Hapana, ningependa uje, lakini mimi ...kwa sasa, kwa uaminifu, 152 00:17:03,560 --> 00:17:06,480 Nuria, hapa imechanganyikiwa sana hata mimi hakika huna dakika. 153 00:17:07,800 --> 00:17:09,560 Maisha haya tunayoishi, sio kawaida. 154 00:17:09,680 --> 00:17:12,740 Ndio, najua sivyo. 155 00:17:13,220 --> 00:17:16,559 Upo mbali kila wakati. Kwa biashara unasema, 156 00:17:16,560 --> 00:17:18,580 lakini hujawahi kuniambia chochote kuhusu biashara yako. 157 00:17:19,060 --> 00:17:21,120 Sijawahi kukutana na mwenzako yeyote. 158 00:17:21,620 --> 00:17:23,780 sijui unafanya nini ukiwa mbali. 159 00:17:24,040 --> 00:17:26,040 Nafanya kazi, Nuria. 160 00:17:26,040 --> 00:17:28,880 Ninafanya kazi, hiyo ndiyo tu ninafanya. Ninafanya kazi tu. 161 00:17:31,200 --> 00:17:32,759 Unarudi lini? 162 00:17:32,760 --> 00:17:35,159 Hivi karibuni, siku kadhaa, ... 163 00:17:35,160 --> 00:17:37,119 - Lini? - Mimi ... Kwa uaminifu, sijui. 164 00:17:37,120 --> 00:17:38,400 Sina hakika. 165 00:17:40,060 --> 00:17:41,700 Huwezi kujua. 166 00:17:43,940 --> 00:17:45,980 Haifai, Charles. 167 00:20:23,540 --> 00:20:25,100 Je, unakuja? 168 00:20:30,317 --> 00:20:31,940 Upendo, unakuja? 169 00:20:35,340 --> 00:20:37,680 Wanakufikisha hapa kumtambulisha... 170 00:20:38,840 --> 00:20:41,460 ...halafu hawafanyi hivyo hata mpiga simu. 171 00:20:44,360 --> 00:20:46,500 Hewa safi kidogo itakusaidia. 172 00:20:51,017 --> 00:20:52,416 Unaenda. 173 00:21:35,777 --> 00:21:38,740 - Huyu ni nani? - Unafikiri ni mtu wa aina gani? 174 00:21:40,857 --> 00:21:42,497 Kuhusu wewe, Norman? 175 00:21:51,580 --> 00:21:53,660 Samahani sana kuhusu Emma. 176 00:21:55,063 --> 00:21:56,903 Siwezi kufikiria unayopitia. 177 00:21:57,080 --> 00:21:58,460 Hapana, huwezi. 178 00:22:00,060 --> 00:22:02,460 Larry na mimi tuko hapa kumpeleka Emma nyumbani. 179 00:22:03,183 --> 00:22:05,163 Je, huwezi tu kuturuhusu tufanye hivyo? 180 00:22:05,400 --> 00:22:07,657 Je, huna adabu ya kawaida? 181 00:22:13,980 --> 00:22:16,060 Ulisema kwenye simu ungekuwa unachimba? 182 00:22:16,817 --> 00:22:18,656 Nimezungumza na kila mtu. 183 00:22:18,657 --> 00:22:22,620 Nami sina budi kukuambia kwamba hakuna mtu aliyetenda isivyofaa. 184 00:22:25,260 --> 00:22:27,916 Je, unajua kwamba Emma alikuwa na hali ya awali? 185 00:22:27,941 --> 00:22:28,817 Hapana. 186 00:22:29,777 --> 00:22:32,895 Kwanza nilisikia ni lini walitupigia simu ili kutueleza habari hiyo. 187 00:22:32,920 --> 00:22:36,135 Inaweza tu kwa urahisi yametokea nyumbani, kitandani. 188 00:22:36,160 --> 00:22:38,095 Lakini hakuwa kitandani mwake, sivyo? 189 00:22:38,120 --> 00:22:40,337 Alikuwa kwenye seli ya polisi na wewe kumweka huko. 190 00:22:40,338 --> 00:22:42,655 Sikufanya hivyo, Alison. Na nimekuambia hivyo. 191 00:22:42,680 --> 00:22:45,220 Unajua hata ukweli ni upi? 192 00:22:45,980 --> 00:22:48,996 Nisikilize kwa makini, Alison. 193 00:22:49,200 --> 00:22:54,520 Norman aliua maafisa wawili wa Uingereza jana na sasa ametoweka. 194 00:22:55,140 --> 00:22:58,359 Hiyo ina uhusiano gani nami? Hilo halihusiani nami. 195 00:22:58,360 --> 00:23:00,920 Nambari ya jina la Larry ilikuwa kwenye simu ya Norman. Hivyo... 196 00:23:01,255 --> 00:23:04,399 Tulikuwa tunajaribu kupata pesa za kwenda London. 197 00:23:04,400 --> 00:23:05,580 Alison. 198 00:23:06,626 --> 00:23:10,540 Kusaidia mhalifu ana kifungo cha miaka kumi. 199 00:23:12,140 --> 00:23:14,700 Zaidi, na kila kitu ambacho Larry amekuwa akipitia. 200 00:23:16,219 --> 00:23:19,760 Lakini nimefumbia macho kwa sababu nakupenda... 201 00:23:21,180 --> 00:23:22,660 ... na ninataka kusaidia. 202 00:23:24,720 --> 00:23:26,540 Lakini sasa unapaswa kunisaidia. 203 00:23:29,020 --> 00:23:30,940 Unahitaji kuniambia Norman yuko wapi. 204 00:23:32,500 --> 00:23:34,040 Furahi! 205 00:24:05,033 --> 00:24:06,540 Umetembea vizuri? 206 00:24:08,660 --> 00:24:10,540 Larry, kila kitu kiko sawa? 207 00:24:28,503 --> 00:24:30,100 Umefanya nini? 208 00:24:31,900 --> 00:24:33,020 Je! 209 00:24:37,463 --> 00:24:41,660 Kwa nini uliendelea kunitazama kumwita Norman? 210 00:24:44,140 --> 00:24:46,420 Tulihitaji pesa kwenda London. 211 00:24:49,900 --> 00:24:53,540 Unajua nini kilitokea kwa Norman... baada ya mimi kumpigia simu? 212 00:24:54,800 --> 00:24:56,180 Ningefanyaje? 213 00:24:57,820 --> 00:24:59,260 Nini kilitokea? 214 00:25:01,180 --> 00:25:02,900 Walikuja kwa ajili yake. 215 00:25:06,300 --> 00:25:08,180 Yeye popped michache ya 'em. 216 00:25:10,606 --> 00:25:12,220 Je, yuko sawa? 217 00:25:17,940 --> 00:25:19,580 Nipe simu yako. 218 00:25:21,140 --> 00:25:23,340 Larry, unahusu nini? 219 00:25:23,726 --> 00:25:25,180 Nipe simu yako. 220 00:25:46,780 --> 00:25:48,340 Nadine ni nani? 221 00:25:50,940 --> 00:25:53,340 Yeye ni msichana mpya kwa mtunza nywele. 222 00:25:54,940 --> 00:25:58,220 Kwa hivyo nikiita mtunza nywele sasa na kuuliza kwa Nadine ... 223 00:25:59,006 --> 00:26:01,286 Je, Nadine atakuja kwenye simu? 224 00:26:02,620 --> 00:26:04,780 Anaweza kufanya. sijui. 225 00:26:07,020 --> 00:26:09,180 Larry, kwanini unakuwa hivi? 226 00:26:09,380 --> 00:26:11,100 Ah, Alison. 227 00:26:12,700 --> 00:26:14,580 Alison. 228 00:26:17,140 --> 00:26:19,300 Umefanya nini? 229 00:26:21,500 --> 00:26:24,300 Umefanya nini jamani? 230 00:26:27,180 --> 00:26:29,079 La, usifanye, Larry. 231 00:26:29,080 --> 00:26:31,140 Hapana! 232 00:26:52,353 --> 00:26:54,660 Acha moto! 233 00:26:55,940 --> 00:26:57,540 Simama! 234 00:27:00,040 --> 00:27:01,740 Fanya salama! 235 00:27:03,780 --> 00:27:05,580 Asante, mabwana. 236 00:27:09,506 --> 00:27:12,580 Watu hawa wote hukutana vigezo nilivyopewa. 237 00:27:13,580 --> 00:27:15,779 Je, unadhani yeyote kati ya hawa wanaume angeweza kutengeneza hiyo risasi? 238 00:27:15,780 --> 00:27:18,140 Sio isipokuwa wameboresha kwa kiasi kikubwa tangu walipokuwa hapa. 239 00:27:18,980 --> 00:27:21,140 Je, una uhakika kwa asilimia mia kuhusu umbali? 240 00:27:21,286 --> 00:27:25,161 mita 3,815. Hiyo ni njia ndefu jamani. 241 00:27:25,200 --> 00:27:26,695 Ndivyo wasemavyo Wajerumani. 242 00:27:26,720 --> 00:27:27,959 Kwa heshima zote kwa Wajerumani, 243 00:27:27,960 --> 00:27:30,100 Ninapendekeza mtu anapima tena umbali, 244 00:27:30,615 --> 00:27:32,999 ama sivyo ataniweka kwenye mawasiliano na yule aliyeifanyia marekebisho silaha, 245 00:27:33,000 --> 00:27:35,740 kwa sababu ni nani, anajua kutengeneza bunduki. 246 00:27:36,220 --> 00:27:38,220 Tunaweza kufanya kumtumia vizuri sana hapa. 247 00:27:38,960 --> 00:27:41,400 Ndio, asante kwa hili. 248 00:27:42,733 --> 00:27:45,020 Norman hakika alijua tulikuwa tunakuja. 249 00:27:45,460 --> 00:27:48,660 Mifuko yake ilikuwa imejaa, na alikuwa tayari kwa mapambano. 250 00:27:48,940 --> 00:27:51,420 Mshahara wako wa mwaka ni ngapi? 251 00:27:53,020 --> 00:27:56,500 Unajua daraja langu, unajua viwango vya malipo. 252 00:27:56,715 --> 00:27:59,599 Na mume wako, yeye si profesa, si yeye? 253 00:27:59,600 --> 00:28:03,340 Yeye yuko chini chini agizo la chuo kikuu kupekua? 254 00:28:04,260 --> 00:28:06,919 - Yeye ni mhadhiri mkuu. - Mhadhiri mkuu? 255 00:28:06,920 --> 00:28:10,760 Kwa hiyo, Paulo anapata nini? 40, 50? 256 00:28:10,760 --> 00:28:15,320 Kwa hivyo ni mshahara mzuri wa pamoja, lakini sio mega. 257 00:28:16,179 --> 00:28:17,920 Kuna pesa za familia? 258 00:28:20,240 --> 00:28:23,359 - Baba yako alikuwa ... Alikuwa nini? - Haipo. 259 00:28:23,360 --> 00:28:27,039 - Na mama yako? - Haina uhusiano wowote na Norman Stoke. 260 00:28:27,040 --> 00:28:28,959 Umekuwa upande huu wa meza. 261 00:28:28,960 --> 00:28:30,940 Unajua kwanini nauliza. 262 00:28:34,443 --> 00:28:38,999 Mama yangu, ikiwa ndivyo wewe nataka kumpigia simu, alikuwa mlevi. 263 00:28:39,000 --> 00:28:40,380 Bado yuko. 264 00:28:40,940 --> 00:28:44,359 - Anaishi katika makazi ya makazi sasa. - Ambayo unalipa. 265 00:28:45,640 --> 00:28:47,780 Lazima gharama senti kabisa. 266 00:28:49,537 --> 00:28:53,600 Je, unapendekeza Nilimdokezea Norman Stoke 267 00:28:53,600 --> 00:28:55,759 kulipia makazi ya mama yangu? 268 00:28:55,760 --> 00:28:58,700 Pesa ni karibu kila wakati nia. 269 00:29:00,620 --> 00:29:02,580 Acha nikuambie kitu, ndio. 270 00:29:03,420 --> 00:29:07,100 Nilikaribia kuuawa kujaribu KUPATA Norman. 271 00:29:07,660 --> 00:29:10,000 Wanaume wawili niliokuwa nao wamekufa. 272 00:29:11,020 --> 00:29:14,679 Unajua sikumdokeza kwanini unapitia uhuni huu? 273 00:29:14,680 --> 00:29:16,700 Unajua ulimwengu tunaoishi. 274 00:29:18,180 --> 00:29:20,140 Huwezi kumwamini mtu yeyote. 275 00:29:20,860 --> 00:29:22,500 Kila mtu anadanganya. 276 00:29:23,900 --> 00:29:25,580 Kuhusu kila kitu. 277 00:29:43,240 --> 00:29:44,280 Hapana. 278 00:30:56,080 --> 00:30:58,679 - Damian? - Vikosi Maalum vilinipa orodha 279 00:30:58,680 --> 00:31:00,880 ya wadunguaji bora wanaolingana na vigezo vyetu, 280 00:31:00,880 --> 00:31:03,119 lakini hawafikirii hata mmoja wao angeweza kutengeneza hiyo risasi. 281 00:31:03,120 --> 00:31:05,740 - Naam, ziangalie hata hivyo. - Ndio, nitafanya, lazima tu ... 282 00:31:07,157 --> 00:31:09,060 - Ndio, ndio. - Ndio. 283 00:31:31,019 --> 00:31:33,060 Je, kuna chochote kwenye Norman Stoke? 284 00:31:34,140 --> 00:31:37,240 Mh... Nilizungumza na Sparrow ana kwa ana. 285 00:31:38,180 --> 00:31:39,860 Ulipata chochote? 286 00:31:40,140 --> 00:31:45,020 Naam, yeye ni ukiwa na hasira juu ya Emma. 287 00:31:45,773 --> 00:31:48,180 Yeye hayuko katika hali ya kuzungumza. 288 00:31:49,940 --> 00:31:53,320 - Ulilala lini mara ya mwisho? - Mimi ni sawa, kwa uaminifu. 289 00:31:53,439 --> 00:31:55,439 Nakuhitaji upige risasi kwenye mitungi yote. 290 00:31:55,560 --> 00:31:58,420 Nenda nyumbani, pumzika. 291 00:32:13,280 --> 00:32:14,940 Je, kuna mtu yeyote anaweza kutusikia? 292 00:32:16,140 --> 00:32:18,680 Mbona unanipigia simu kwenye simu yangu ya kibinafsi? 293 00:32:19,200 --> 00:32:20,460 Nini kinaendelea? 294 00:32:37,553 --> 00:32:40,553 Nimekuwa na furaha tu wa kampuni ya Carver. 295 00:32:42,320 --> 00:32:43,700 Ilikuwaje kwako? 296 00:32:43,980 --> 00:32:46,740 Isiyopendeza, na sina cha kuficha. 297 00:32:47,700 --> 00:32:51,220 Lakini ikiwa kuna uvujaji, basi inabidi kuchunguzwa na kutatuliwa. 298 00:32:52,140 --> 00:32:54,900 Kitu hakika ilienda vibaya huko Belarusi. 299 00:32:55,420 --> 00:32:57,260 Norman alijua tunakuja. 300 00:33:01,163 --> 00:33:06,220 Wacha tufikirie kwa madhumuni ya sasa, sio wewe na sio mimi. 301 00:33:06,900 --> 00:33:07,900 Sawa. 302 00:33:09,100 --> 00:33:12,420 Watu wengine pekee ambaye alijua kuhusu operesheni hiyo 303 00:33:12,820 --> 00:33:14,776 ni Damian na Isabel. 304 00:33:15,080 --> 00:33:17,900 Kweli, ikiwa ni Isabel, sote tumekasirika. 305 00:33:18,260 --> 00:33:19,360 Hakika. 306 00:33:21,179 --> 00:33:22,700 Inaweza kuwa Damian? 307 00:33:24,023 --> 00:33:25,903 Kwa nini Damian afanye hivyo? 308 00:33:26,773 --> 00:33:29,520 Sio mtu rahisi kumzuia, ni yeye, Damian? 309 00:33:29,820 --> 00:33:32,620 Ina aina ya... ubora wa kuteleza. 310 00:33:33,900 --> 00:33:35,500 Kwa nini tuko hapa? 311 00:33:38,120 --> 00:33:39,719 Ili tu kuwa upande salama, 312 00:33:39,720 --> 00:33:42,380 nitakuambia nini haiendi zaidi. 313 00:33:42,900 --> 00:33:45,240 - Kukubaliana? - Imekubaliwa. 314 00:33:47,800 --> 00:33:51,420 Rafiki wa Marekani amekuwa akiwasiliana. 315 00:33:52,020 --> 00:33:54,100 Njia isiyo rasmi, ya nyuma. 316 00:33:55,100 --> 00:33:57,079 Nimemjua kwa miaka 20. 317 00:33:57,080 --> 00:33:59,359 Mkuu wa zamani wa kituo huko Ankara na Tokyo. 318 00:33:59,360 --> 00:34:01,940 Mwenye kiwango, mwenye busara sana. 319 00:34:02,940 --> 00:34:05,679 Yanks wana wasiwasi kwamba mauaji ya Fest 320 00:34:05,680 --> 00:34:08,340 itasababisha mauaji ya paka ya wanasiasa. 321 00:34:08,780 --> 00:34:10,719 Wanapenda sana kupata chini yake 322 00:34:10,720 --> 00:34:12,900 na amekuwa akiwasiliana nasi kwa karibu. 323 00:34:13,180 --> 00:34:15,319 Lakini sasa idara yake imeambiwa 324 00:34:15,320 --> 00:34:18,840 kutoshiriki habari yoyote na 303. 325 00:34:20,335 --> 00:34:23,460 Kweli, ama Carver ni sawa 326 00:34:23,860 --> 00:34:26,500 au Wamarekani wanajaribu kutuhujumu. 327 00:34:27,780 --> 00:34:30,639 Wamarekani hawakujua Kuhusu operesheni ya Belarusi 328 00:34:30,640 --> 00:34:32,820 mpaka baada ya kutokea. 329 00:34:36,959 --> 00:34:40,140 Kwa hivyo ... ikiwa rafiki yangu yuko sawa, 330 00:34:41,260 --> 00:34:43,560 tatizo ni la ndani. 331 00:34:49,320 --> 00:34:53,500 Kuanzia hapa na kuendelea, weka mduara kwa nguvu. 332 00:36:37,900 --> 00:36:40,639 - Habari za asubuhi. - Je, umeangalia akaunti yako? 333 00:36:40,640 --> 00:36:43,659 Eh, niliona kwamba, ada ya kuanza ilikuwa imefika, ndio. 334 00:36:43,660 --> 00:36:44,760 Nzuri. 335 00:36:45,040 --> 00:36:48,079 Rodin atakuwa Tallinn tarehe 22. 336 00:36:48,080 --> 00:36:50,660 Ukiondoka sasa utapata muda mwingi wa kujiandaa. 337 00:36:50,980 --> 00:36:55,160 - Maelezo hayo yanategemewa kwa kiasi gani? - Asilimia mia. 338 00:36:55,420 --> 00:36:58,259 Kueleweka. Nitaanza kufanya mipango. 339 00:36:58,260 --> 00:37:02,220 Na tunadhani umemaliza biashara gani ulikuwa nayo Munich? 340 00:37:02,316 --> 00:37:04,500 Naam, hiyo inaonekana kama dhana ya heshima. 341 00:37:04,700 --> 00:37:07,339 Nzuri kusikia. Tumekulipa pesa nyingi 342 00:37:07,340 --> 00:37:09,079 na tunatarajia kuwa umakini wako kamili. 343 00:37:09,080 --> 00:37:11,280 Kabisa. 344 00:38:03,903 --> 00:38:06,062 Je, uzoefu wa Carver ulikuwaje? 345 00:38:06,063 --> 00:38:08,262 Ndio, alikuwa akifanya kazi yake tu, Nadhani. 346 00:38:08,263 --> 00:38:10,142 Hii hapa orodha ya wadukuzi. 347 00:38:10,143 --> 00:38:13,060 Analog ya kutisha, najua. Lakini hilo ni Jeshi kwa ajili yako. 348 00:38:13,300 --> 00:38:16,855 Na wote wameacha Huduma. Thompson yuko gerezani. Mauaji. 349 00:38:16,880 --> 00:38:19,399 Clegg ana MS. Nina anwani kwa wengine. 350 00:38:19,400 --> 00:38:20,820 Unataka nifanye nini? 351 00:38:21,820 --> 00:38:24,577 Jua walikuwa wapi wakati Fest aliuawa. 352 00:38:24,960 --> 00:38:26,243 Nakili hiyo. 353 00:38:26,280 --> 00:38:28,240 - Asante. - Kitu chochote kutoka kwa Sparrow? 354 00:38:28,840 --> 00:38:30,960 - Bado. - Bianca. 355 00:38:30,960 --> 00:38:33,340 Nimepata kitu cha kuvutia sana kwenye simu. 356 00:38:35,140 --> 00:38:37,980 Je, unaweza kunipatia kahawa, tafadhali? 357 00:38:38,746 --> 00:38:40,460 Er, nyeusi, hakuna sukari. 358 00:38:45,613 --> 00:38:46,820 Hongera. 359 00:38:47,457 --> 00:38:50,560 - Eh, umenipatia nini? - Kweli, ilikuwa ngumu. 360 00:38:50,560 --> 00:38:53,679 Kuna mambo mazito sana usimbaji fiche. Ningesema ngazi ya jimbo. 361 00:38:53,680 --> 00:38:56,159 Takriban data zote imefutwa kwa mbali. 362 00:38:56,160 --> 00:38:58,759 Na tuliweza kupona tu nambari zinazoingia na zinazotoka. 363 00:38:58,760 --> 00:39:00,700 Hakuna yaliyomo lakini ... 364 00:39:00,940 --> 00:39:03,359 katika wiki tatu zilizotangulia kwa mauaji ya Manfred Fest, 365 00:39:03,360 --> 00:39:06,160 kulikuwa na msururu wa simu na ujumbe kutoka kwa nambari moja. 366 00:39:06,160 --> 00:39:07,479 Sasa, cha kufurahisha, 367 00:39:07,480 --> 00:39:10,020 wakaacha kabisa siku Fest aliuawa. 368 00:39:10,380 --> 00:39:14,020 - Je, ulipata jina la mpigaji simu? - Ndio, Bweha. 369 00:39:14,540 --> 00:39:17,119 - Bweha? - Kweli, ni jina la msimbo, ni wazi. 370 00:39:17,120 --> 00:39:18,799 Sawa. 371 00:39:18,800 --> 00:39:22,200 - Sawa, nitakuacha. - Cheers. 372 00:39:53,040 --> 00:39:55,439 - Frau Muller. - Sikukuu ya Herr. 373 00:43:09,120 --> 00:43:11,239 Muller! 374 00:43:11,240 --> 00:43:12,800 Muller! 375 00:43:13,800 --> 00:43:16,999 Muller! Muller! 376 00:44:26,960 --> 00:44:28,800 Hapana... 377 00:44:29,400 --> 00:44:31,080 Unajua mimi ni nani. 378 00:44:31,800 --> 00:44:35,920 Tazama. samahani... samahani. 379 00:44:37,460 --> 00:44:40,399 Mimi... nilikuajiri ili umpige risasi baba yangu halafu umenipiga risasi. 380 00:44:40,400 --> 00:44:42,359 Kwa hivyo nilikuwa tu ... nilikuwa na wazimu. 381 00:44:42,360 --> 00:44:45,420 Ah, ah, nilikuwa na wazimu tu. 382 00:44:46,500 --> 00:44:48,780 Ione kwa mtazamo wangu, tafadhali. 383 00:44:49,000 --> 00:44:50,460 Huh? 384 00:44:51,020 --> 00:44:53,719 Nitakulipa, naahidi. Naahidi. 385 00:44:53,720 --> 00:44:57,260 nitakulipa... Nitakulipa chochote unachotaka. 386 00:45:04,566 --> 00:45:06,380 Lakini sio juu ya pesa. 387 00:45:13,700 --> 00:45:15,060 Elias. 388 00:45:18,720 --> 00:45:20,460 Elias. 389 00:45:28,600 --> 00:45:29,680 jamani... 390 00:45:30,516 --> 00:45:31,650 Wewe. 391 00:46:27,800 --> 00:46:30,500 ♪ Tutapigana mitaani 392 00:46:31,120 --> 00:46:33,700 ♪ Tukiwa na watoto miguuni mwetu 393 00:46:34,480 --> 00:46:38,940 ♪ Na maadili wanachokiabudu kitatoweka 394 00:46:42,080 --> 00:46:44,740 ♪ Na watu waliotutia moyo 395 00:46:45,440 --> 00:46:48,220 ♪ Keti katika hukumu ya makosa yote 396 00:46:48,800 --> 00:46:53,900 ♪ Wanaamua na bunduki inaimba wimbo 397 00:46:56,253 --> 00:46:59,760 ♪ Nitatoa kofia yangu kwa Katiba mpya 398 00:47:00,080 --> 00:47:03,159 ♪ Chukua upinde kwa mapinduzi mapya 399 00:47:03,160 --> 00:47:04,879 ♪ Tabasamu na tabasamu 400 00:47:04,880 --> 00:47:07,000 ♪ Katika mabadiliko pande zote 401 00:47:07,000 --> 00:47:09,700 ♪ Chukua gitaa langu na ucheze 402 00:47:10,579 --> 00:47:12,900 ♪ Kama jana 403 00:47:13,803 --> 00:47:17,620 ♪ Kisha nitapiga magoti na kuomba 404 00:47:21,000 --> 00:47:23,759 ♪ Hatudanganyi tena 405 00:48:33,520 --> 00:48:36,580 ♪ Ndio! 406 00:48:40,386 --> 00:48:42,660 ♪ Kutana na bosi mpya 407 00:48:44,120 --> 00:48:46,340 ♪ Sawa na bosi mzee ♪ 408 00:49:15,724 --> 00:49:18,501 Ndogo imetolewa kutoka kwa faili na kuboreshwa na Se7enOfNin9 ya addict7ed.com 409 00:49:22,606 --> 00:49:25,600 ♪ Katika yote unayofanya 410 00:49:27,700 --> 00:49:33,460 ♪ Kuwa na imani niliyo nayo kwako 411 00:49:35,300 --> 00:49:38,860 ♪ Upendo utatusaidia 412 00:49:39,540 --> 00:49:44,140 ♪ Ikiwa tu unaniamini 413 00:49:44,560 --> 00:49:49,460 ♪ Kwa nini huniamini? 414 00:49:50,060 --> 00:49:52,260 ♪ Njoo kwangu 415 00:49:53,580 --> 00:49:56,820 ♪ Mambo yanapoharibika 416 00:49:57,500 --> 00:49:59,980 ♪ Shikamana nami, baba 417 00:50:00,980 --> 00:50:03,640 ♪ Lo-ndio, na nitakuwa na nguvu 418 00:50:05,053 --> 00:50:09,060 ♪ Lo, ikiwa tu unaniamini ♪